日本國歌總共才有28個字，翻譯成中文後，才知道日本人野心有多大

大山岩

明治天皇所引導的「明治維新」，本質上其實是對西方先進文明的全盤吸收。但凡能夠為本國所用的政策和制度，明治政府皆來者不拒，都會將它們充分的融進日本的經濟、政治、文化等方面。在時代的演變下，日本慢慢轉型為資本主義國家，擺脫了曾經的被殖民國形象。

國家實現脫胎換骨的壯舉，對日本來說勢必是里程碑式的大事件，必須要有某種事物能夠將它永遠保存下來。此時，明治天皇和他的內閣也意識到了日本當下最欠缺的東西——國歌。不過，這畢竟是象徵著國家歷史文化的「明信片」，要如何製作，才能凸顯出本國的特色呢？