中國叫俄羅斯「戰鬥民族」，那俄羅斯怎麼叫我們？2字聽著很耳熟

「契丹」的稱呼最早出現在16世紀。而俄羅斯之所以會這樣稱呼中國，其實來自於對中亞人民稱呼的學習。遼被金滅之後，耶律大石西徵到中亞地區再建大遼，仍以契丹自稱，史書稱為「西遼」。

而中亞地區也在這時對中國有了新的認識，這是中國自漢朝和唐朝之後再次對這一地區產生巨大影響，因此中亞地區又開始以「契丹」為名稱呼中國。

例如，在哈薩克，中國通常被稱為「Қытай」（Qytay），吉爾吉斯對中國的稱呼是「Кытай」（Kytaı），塔吉克對中國的稱呼是「Хитой」（Xitoy），烏茲別克對中國的稱呼是「Хитой」（Xitoy），基本都是「契丹」發音的變種。所以俄羅斯受此影響也將中國稱為「契丹」。

隨著時間的推移，18世紀和19世紀，俄羅斯對中國的稱呼發生了一些變化。此時，俄羅斯開始使用「Китайская Империя」（Kitayskaya Imperiya），即「中國帝國」，來稱呼中國。這是因為當時中國的大部分領土由清朝統治，俄羅斯帝國認為這一國家應該被稱為帝國。